GB/T 6926-2008 林业机械 分类词汇

　　ICS 65 . 060 . 70 B 90

　　中 华 人 民 共 和 国 国 家 标 准

　　GB/T 6926—2008代替 GB/T 6926—1999

　　林业机械 分类词汇

　　Forestry machinery—Classification and vocabulary

　　2008-05-27 发布 2009-01-01 实施

　　中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中 国 国 家 标 准 化 管 理 委 员 会

　　

　　发

　　

　　布

　　GB/T 6926—2008

　　前 言

　　本标准是对 GB/T 6926—1999《林业机械 术语》的修订，此次修订有如下方面的变化：

　　— 直接引用了 GB/T 19365—2003《 自行式林业机械 术语 、定义和分类》、GB/T 18960—2003 《林业机械 油锯 词汇》和 GB/T 18961—2003《林业机械 割灌机和割草机 词汇》中的词汇和定义;

　　— 增加了喷灌机的词汇;

　　— 增加了工厂化育苗装备的词汇;

　　— 对营林机械的分类做了修改;

　　— 对木材生产机械的分类做了修改并删除了部分木材生产机械类词汇;

　　— 重新编制了中英文索引 。

　　本标准由国家林业局提出 。

　　本标准由全国林业机械标准化技术委员会归 口 。

　　本标准负责起草单位：国家林业局哈尔滨林业机械研究所 。

　　本标准参加起草单位：东北林业大学 。

　　本标准主要起草人：樊冬温 、于建国 、刘明刚 。

　　本标准代替标准的历次版本发布情况为：

　　—GB 6926—1986 、GB/T 6926—1999 ;

　　—GB 8136—1987 。

　　Ⅰ

　　GB/T 6926—2008

　　林业机械 分类词汇

　　1 范围

　　本标准规定了营林机械 、森林保护机械 、木材生产机械和园林机械的分类词汇和定义 。

　　本标准适用于林业机械的设计 、技术交流 、编著专业书刊和产品的销售和贸易等 。

　　2 规范性引用文件

　　下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款 。凡是注 日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本 。凡是不注 日期的引用文件，其最新版本适用于本标准 。

　　GB/T 19534 园林机械 分类词汇3 分类词汇和定义

　　3 . 1 营林机械

　　3 . 1 . 1

　　种子机械 seed machineries

　　采集 、调制 、清选 、贮藏和检验种子所用机械设备的总称 。

　　3 . 1 . 1 . 1

　　采种机 seedharvester

　　从立木或伐倒木上采摘 、收集林木种子的机械 。

　　3 . 1 . 1 . 2

　　拾种机 conecollector

　　收集落地林木种子的机械 。

　　3 . 1 . 1 . 3

　　球果干燥机 conekiln

　　利用热气流或其他物理方法干燥球果的机械 。

　　3 . 1 . 1 . 4

　　球果脱粒机 seed extractor

　　使种子从球果中分离出的机械 。

　　3 . 1 . 1 . 5

　　种子去翅机 seeddewinger

　　去除种翅的机械 。

　　3 . 1 . 1 . 6

　　种子清选机 seed cleaner

　　清除夹杂物并将种子分级的机械 。

　　3 . 1 . 1 . 7

　　种子裹衣机 seeddresser

　　用专门配制的材料包裹种粒的机械 。

　　1

　　GB/T 6926—2008

　　3 . 1 . 1 . 8

　　种子贮藏设备 equipmentforseed storage

　　用于创造适宜条件存放种子以保持其初始活力的设备总称 。

　　3 . 1 . 1 . 9

　　种子检验设备 equipmentforseed testing

　　检验林木种子使用品质的设备的总称 。

　　3 . 1 . 2

　　林地清理机械 sitepreparation machineries

　　在造林前对采伐迹地和灌丛地进行清理作业所用机械设备的总称 。

　　3 . 1 . 2 . 1

　　割灌机 brush-cutter

　　装有由金属或塑料制成的刀片，通过刀片的旋转来切割灌木 、杂草或非 目 的树种的机器 。 [GB/T 18961—2003[3] 的 3 . 2 . 1]

　　3 . 1 . 2 . 2

　　除灌机 scrub slasher

　　清除灌木的悬挂式或自行式机械 。

　　3 . 1 . 2 . 3

　　除根机 stump extractor

　　以拔 、掘 、推 、铣或粉碎等方式清除伐根的机械 。

　　3 . 1 . 2 . 4

　　伐根集堆机 stump rake

　　将伐根 、枝丫和梢头收集成堆的机械 。

　　3 . 1 . 2 . 5

　　灌木粉碎机 brush chopper

　　以旋转的刀 、锤 、链等粉碎灌木和采伐剩余物的机械 。

　　3 . 1 . 3

　　整地机械 scarification machineries

　　为植苗或点种而整理场地的机械设备 。

　　[GB/T 18961—2003 的 2 . 3 . 1 . 13]

　　3 . 1 . 3 . 1

　　林用圆盘犁 forestrydiscplough

　　以球面圆盘或齿状球面圆盘为工作部件的林业耕地机械 。

　　3 . 1 . 3 . 2

　　林用旋耕机 forestry rotavator

　　以旋转刀齿为工作部件的林业整地机械 。

　　3 . 1 . 3 . 3

　　深松犁 subsoilripper

　　疏松深层土壤而不搅乱土层的深耕机械 。

　　3 . 1 . 3 . 4

　　筑梯田机 terracer

　　坡地造林前沿等高线修筑带状台阶式田块的整地机械 。

　　2

　　GB/T 6926—2008

　　3 . 1 . 4

　　育苗机械 seedling machineries

　　培育苗木的专用机械设备的总称 。

　　3 . 1 . 4 . 1

　　筑床机 seed bed former

　　修筑苗圃苗床的机械 。

　　3 . 1 . 4 . 2

　　林用播种机 forestryseeder

　　播种林木种子的机械 。

　　3 . 1 . 4 . 3

　　喷灌机 irrigation machine

　　苗木培育中用于喷淋和灌溉的机械 。

　　3 . 1 . 4 . 4

　　起苗机 plantlifter

　　苗圃中掘取苗木的机械 。

　　3 . 1 . 4 . 5

　　苗木换床机 seedling transplanter

　　苗圃换床时移植苗木的机械 。

　　3 . 1 . 4 . 6

　　作垄机 ridge former

　　用于垄作育苗的起垄及垄间培土中耕作业的机械 。

　　3 . 1 . 4 . 7

　　切条机 branch chopper

　　将苗干 、枝条等种条(原：小树干)截制成插穗的机械 。

　　3 . 1 . 4 . 8

　　插条机 cutting planter

　　用于苗圃扦插作业的机械 。

　　3 . 1 . 4 . 9

　　间苗机 plantthinner

　　对条播育苗按一定株距除去苗行中多余植株的机械 。

　　3 . 1 . 4 . 10

　　行间中耕机 inter-row cultivator

　　苗木生长期间在行间进行除草 、松土 、培土等作业的机械 。

　　3 . 1 . 4 . 1 1

　　切根机 rootcutter

　　用于苗圃截断留床苗木主根的机械 。

　　3 . 1 . 4 . 12

　　工厂化育苗装备 industrialized seedling nursing equipment

　　在整个育苗生产过程中，能够实现机械化或自动化装播 、培育 、运输的各种设备总称 。

　　3 . 1 . 4 . 12 . 1

　　育苗容器制作机 containermaking machine

　　将不同材料制成各种形状和不同规格的育苗容器的机械 。

　　3

　　GB/T 6926—2008

　　3 . 1 . 4 . 12 . 2

　　容器育苗装播机 filling and sowing equipment

　　林业容器育苗生产中往容器内填装营养基质和播种的机械设备 。

　　3 . 1 . 4 . 12 . 3

　　容器苗运输设备 transporting equipmentforcontainerized seedling

　　运送容器苗木的机械设备 。

　　3 . 1 . 4 . 12 . 4

　　工厂化育苗栽植设备 industrialized seedling planter

　　能够完成工厂化育苗成品苗木栽植作业的设备 。

　　3 . 1 . 5

　　造林机械 afforestation machineries

　　以苗木 、种子或分殖材料营造和更新森林所用机械设备的总称 。

　　3 . 1 . 5 . 1

　　挖坑机 planting auger

　　挖掘植树坑和穴状松土的机械 。

　　3 . 1 . 5 . 2

　　深栽钻孔机 deep planting auger

　　插干造林时挖掘小径深孔的机械 。

　　3 . 1 . 5 . 3

　　植树机 treeplanter

　　栽植苗木的机械 。

　　3 . 1 . 5 . 4

　　容器苗栽植器 planting tube

　　栽植容器苗的栽植工具 。

　　3 . 1 . 5 . 5

　　树木移植机 treetransplanter

　　用于带土移植树木的机械 。

　　3 . 1 . 5 . 6

　　飞播造林装置 aircraftseeding unit

　　飞机播种造林时撒播种子的装置 。

　　3 . 1 . 6

　　施肥机械 fertilizer

　　林业作业中施放肥料所用机械设备的总称 。

　　3 . 1 . 6 . 1

　　撒肥机 chemicalfertilizer

　　在苗圃撒布肥料的机械 。

　　3 . 1 . 6 . 2

　　撒肥车 manurespreader

　　在苗圃撒布有机肥的专用挂车 。

　　3 . 1 . 6 . 3

　　液肥喷洒机 liquid fertilizer

　　在苗圃喷洒液体肥料的机械 。

　　4

　　GB/T 6926—2008

　　3 . 2

　　森林保护机械

　　3 . 2 . 1

　　喷雾机 sprayer

　　将药液雾化后喷出的机械 。

　　3 . 2 . 2

　　喷粉机 powder

　　以气流喷洒灭虫粉剂的机械 。

　　3 . 2 . 3

　　烟雾机 fogger

　　以释放烟雾来防治病虫害的机械 。

　　3 . 2 . 4

　　生物防治机械 biologicalcontrolequipment

　　以生物方法防治森林病虫害所用机械设备的总称 。

　　3 . 2 . 5

　　森林消防车 vehicle for forest-firefighting

　　用于森林防火和灭火的车辆 。

　　3 . 2 . 6

　　点火器 drip torch

　　用于计划火烧的点火工具 。

　　3 . 2 . 7

　　风力灭火机 blower

　　以集中的高速气流扑灭或控制明火的机械 。

　　3 . 2 . 8

　　喷雾灭火机 fireextinguisher

　　喷洒灭火液的便携式机械 。

　　3 . 2 . 9

　　飞机灭火装置 aircraftfluiddrop system

　　从飞机上喷洒或投掷灭火材料的装置 。

　　3 . 2 . 10

　　森林消防预警装备 forestfirecontroland forecasting equipment

　　对于可以预见或预测到的森林火灾提供预报 、预警数据的设备，包括气象设备 、地球红外遥感设备 、地面红外和视频监测定位系统等 。

　　3 . 3 木材生产机械

　　3 . 3 . 1

　　伐木打枝造材机械 felling-delimbing-bucking equipment

　　将树木伐倒 、打掉枝丫及锯切成原木的机械的总称 。

　　3 . 3 . 1 . 1

　　链锯 chainsaw

　　由原动机 、锯链和导板组成的伐木 、打枝或造材的机械 。链锯分油锯和电链锯 。

　　3 . 3 . 1 . 1 . 1

　　油锯 gasolinechainsaw

　　由手把 、汽油机和切削部件共同组成的，靠操作者双手操纵的，用锯链切削树木的动力工具 。

　　[GB/T 18960—2003[2] 的 2 . 2 . 1]

　　5

　　GB/T 6926—2008

　　3 . 3 . 1 . 1 . 2

　　高把油锯 high handled chain-saw

　　专为伐木和造材而设计的一种油锯 。

　　[GB/T 18960—2003 的 2 . 2 . 3]

　　3 . 3 . 1 . 1 . 3

　　电链锯 electricchainsaw

　　以电机为原动机的便携式链锯 。

　　3 . 3 . 1 . 2

　　打枝机 delimber

　　用于去除树枝的机械设备 。

　　[GB/T 19365—2003[1] 的 2 . 3 . 1 . 6]

　　3 . 3 . 1 . 3

　　造材机 bucker

　　将伐倒的树木截成 一 定 长 度 的 机 械 设 备，按 其 切 割 方 式 分 为 剪 式 造 材 机 、链 锯 造 材 机 和 圆 锯 造材机 。

　　[GB/T 19365—2003 的 2 . 3 . 1 . 12 和 3 . 2 . 6]

　　3 . 3 . 2

　　集运机械 skidding-forwarding equipment

　　通过拖集或装载的方式运输原条 、原木或枝桠材的自行式机械设备 。

　　3 . 3 . 2 . 1

　　集材机 skidder

　　通过拖集的方式运输原条 、原木或枝桠材的自行式机械设备，按其集材或抓取树木的系统分为索道式集材机 、抓具式集材机和夹钳式集材机 。

　　[GB/T 19365—2003 的 2 . 3 . 1 . 11 和 3 . 2 . 5]

　　3 . 3 . 2 . 2

　　索道集材机械 cablelogging equipment

　　利用由绞盘机 、钢丝绳和索具组成的起升机构和运行系统拖集 、起升 、运送木材的机械设备 。

　　3 . 3 . 2 . 3

　　运材车辆 log hauling vehicles

　　能够将原木 、原条或伐倒木由伐区装车作业点或楞场运到贮木场或用材地点的车辆 。

　　3 . 3 . 2 . 4

　　汽车运材挂车 log hauling truck trailer

　　由全挂或半挂牵引车牵引，本身无驱动装置，由海田梁和车立柱或者车箱承载木材的运材车辆 。

　　3 . 3 . 3

　　木材装载搬运机械设备 timberhandling equipment

　　利用抓取器或叉具装卸 、搬运木材的机械设备的总称 。

　　3 . 3 . 3 . 1

　　液压起重臂 hydrauliclog loading boom

　　利用由液压系统控制的臂系和抓具装卸木材的机械设备 。

　　3 . 3 . 3 . 2

　　木材装载机 log loader

　　装卸原条或原木，实现归堆或装载目的的机械设备 。

　　[GB/T 19365—2003 的 2 . 3 . 1 . 9]

　　6

　　GB/T 6926—2008

　　3 . 3 . 3 . 3

　　木材叉车 log fork-lifttruck

　　利用可升降叉具装卸 、搬运木材的 自行式机械 。

　　3 . 3 . 3 . 4

　　集运机 forwarder

　　通过装载的方式运输原条 、原木或枝桠材的自行式机械设备 。

　　[GB/T 19365—2003 的 2 . 3 . 1 . 8]

　　3 . 3 . 3 . 5

　　木材水运机械 wood waterway equipment

　　在江 、河 、湖 、海上运送木材所用机械设备的总称 。

　　3 . 3 . 3 . 5 . 1

　　编排机 rafting machine

　　能完成将散漂原木编扎成排捆或平型排节作业的机械 。

　　3 . 3 . 3 . 5 . 2

　　装排机 raft-loading machine

　　能完成往木材排上或往船舶上装载木材作业的机械 。

　　3 . 3 . 3 . 5 . 3

　　出河机 water-transportelevator

　　能完成将水运到材从水中起材上岸的机械 。

　　3 . 3 . 3 . 6

　　林用龙门起重机 forestrygantry crane

　　桥架由在走行轨道上平行移动的两侧支腿支撑，由沿桥架运行的起重小车悬挂的取物装置进行原条卸车作业，额 定 起 重 量 在 (6 ~ 40) t 范 围 内，起 升 速 度 大 约 为 (6 ~ 15) m/min,起 重 小 车 运 行 速 度 为(25 ~ 45) m/min 的起重机 。

　　3 . 3 . 3 . 7

　　林用装卸桥 forestry overhead travelling crane

　　桥架由在走行轨道上平行移动的两侧支腿支撑，由沿桥架运行的起重小车悬挂的取物装置进行原木归楞 、装卸作业，额定起重量在(3 ~ 12 . 5) t 范围内，起升速度大约为(20 ~ 50) m/min,起重小车运行速度为(70 ~ 120) m/min 的起重机 。

　　3 . 3 . 3 . 8

　　木材输送机械 log conveying equipment

　　能在贮木场和木材加工厂内输送木材或木材加工剩余物的机械设备 。

　　3 . 3 . 3 . 8 . 1

　　链式输送机 chain conveyor

　　以链条为牵引构件，承载构件固定在链条上的木材输送机械 。

　　3 . 3 . 3 . 8 . 2

　　索式输送机 cableconveyor

　　以钢丝绳为牵引构件，承载构件夹紧在钢丝绳上的木材输送机械 。

　　3 . 3 . 3 . 8 . 3

　　刮板输送机 scraperconveyor

　　以链条或钢索为牵引构件，由固定在链条或钢索上的刮板输送木材加工剩余物的机械 。

　　7

　　GB/T 6926—2008

　　3 . 3 . 3 . 8 . 4

　　带式输送机 belt-conveyor

　　以挠性带为牵引构件和承载构件的木材输送机械 。

　　3 . 3 . 3 . 9

　　绞盘机 winch

　　由原动机 、传动装置 、卷筒 、制动装置及操作机构组成的，通过钢丝绳将动力传递给其他设备进行集材 、装车 、运材 、推河 、出河或贮木场装卸 、归楞等作业的固定式或自行式机械 。

　　3 . 3 . 4

　　伐区剩余物收集加工运输机械 harvesting residuerecovery-procedding and transporting equipment

　　收集 、加工和运输伐区采伐剩余物的机械设备的总称 。

　　3 . 3 . 4 . 1

　　木材剥皮机 wooddebarker

　　去除原木 、原条或枝丫上的树皮所用机械设备的总称 。

　　3 . 3 . 4 . 1 . 1

　　滚筒式剥皮机 drum wooddebarker

　　利用木材相互之间摩擦以及木材与滚筒内壁上的剥刀之间的相互摩擦和撞击除掉树皮的机械 。

　　3 . 3 . 4 . 1 . 2

　　转子式剥皮机 rotorwooddebarker

　　原木纵向进给，由转子内绕原木转动的切刀和剥刀除掉树皮的机械 。

　　3 . 3 . 4 . 1 . 3

　　铣刀式剥皮机 milling cutterwooddebarker

　　利用旋转的刀具以切削的方法除掉树皮的机械 。

　　3 . 3 . 4 . 1 . 4

　　撞击式剥皮机 flailwooddebarker

　　利用重锤或铁链旋转的冲击力除掉树皮的机械 。

　　3 . 3 . 4 . 1 . 5

　　水力剥皮机 hydraulicwooddebarker

　　利用高压喷射水流的冲击力除掉树皮的机械 。

　　3 . 3 . 4 . 2

　　木材削片机 wood chipping equipment

　　将树木及采伐剩余物削制成一定规格木片的机械 。

　　3 . 3 . 4 . 2 . 1

　　鼓式木材削片机 drum wood chipper

　　利用装在旋转鼓轮上的飞刀削制木片的削片机 。

　　3 . 3 . 4 . 2 . 2

　　盘式木材削片机 discwood chipper

　　利用装在旋转刀盘上的飞刀削制木片的削片机 。

　　3 . 3 . 4 . 3

　　木片输送设备 chip conveying and transporting equipment

　　输送木片所用的机械设备的总称 。

　　3 . 3 . 4 . 3 . 1

　　木片运输车 chip van

　　运输散状木片的专用车辆 。

　　8

　　GB/T 6926—2008

　　3 . 3 . 4 . 3 . 2

　　木片风送机 chip blower

　　以气力方式输送散状木片的装置 。

　　3 . 3 . 4 . 4

　　采伐剩余物收集机 harvesting residuecollecting machine

　　收集伐区剩余物，如枝丫 、树皮和树根等的机械 。

　　3 . 3 . 4 . 5

　　木片压捆机 chip baler

　　压紧和包装散状木片的机械 。

　　3 . 3 . 4 . 6

　　采伐剩余物压捆机 harvesting balers

　　压紧和捆扎枝丫的机械 。

　　3 . 3 . 5

　　联合伐木机 harvester

　　具有伐木和其他加工功能的自行式多功能机械设备 。按抓具型式分为单抓具联合伐木机和双抓具联合伐木机;按作业功能分为伐木—削片机 、伐木—打枝机 、伐木—打枝—归堆机 、伐木—打枝—造材 —归堆机和伐木—打枝—造材—集运机 。

　　[GB/T 19365—2003 的 2 . 3 . 2 . 7 和 3 . 2 . 10]

　　3 . 3 . 5 . 1

　　伐木归堆机 feller-buncher

　　用于伐木和归堆的机械设备，按其靠近树木的方式分为移动式和摆动式 。

　　[GB/T 19365—2003 的 2 . 3 . 2 . 2 和 3 . 2 . 8]

　　3 . 3 . 5 . 2

　　伐木集材机 feller-skidder

　　具有自行和装载功能，用于伐倒立木并通过拖集方式运输的机械设备 。

　　[GB/T 19365—2003 的 2 . 3 . 2 . 4]

　　3 . 3 . 5 . 3

　　伐木打枝归堆机 feller-limber-buncher

　　能完成伐木 、打枝 、归堆作业的联合机 。

　　3 . 3 . 5 . 4

　　装卸归楞机械 loading-unloading-stacking equipment

　　能完成贮木场木材卸车 、归楞 、装车作业的机械 。

　　3 . 4 园林机械

　　按 GB/T 19534 。

　　9

　　GB/T 6926—2008

　　参 考 文 献

　　[1] GB/T

　　19365—2003

　　自行式林业机械 术语 、定义和分类(ISO 6814:2000 , IDT)

　　[2] GB/T

　　18960—2003

　　林业机械 油锯 词汇(ISO 6531:1999 , IDT)

　　[3] GB/T

　　18961—2003

　　林业机械 割灌机和割草机 词汇 (ISO 7112:1999 , IDT)

　　10

　　GB/T 6926—2008

　　中 文 索 引

　　B

　　编排机 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 3 . 3 . 5 . 1

　　C

　　采伐剩余物收集机 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 3 . 4 . 4

　　采伐剩余物压捆机 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 3 . 4 . 6采种机 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 1 . 1 . 1插条机 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 1 . 4 . 8出河机 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 3 . 3 . 5 . 3除根机 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 1 . 2 . 3

　　除灌机 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 1 . 2 . 2

　　D

　　打枝机 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 3 . 1 . 2带式输送机 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 3 . 3 . 8 . 4点火器 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 2 . 6电链锯 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 3 . 1 . 1 . 3

　　F

　　伐根集堆机 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 1 . 2 . 4

　　伐木打枝归堆机 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 3 . 5 . 3

　　伐木打枝造材机械 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 3 . 1伐木归堆机 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 3 . 5 . 1

　　伐木集材机 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 3 . 5 . 2伐区剩余物收集加工运输机械 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 3 . 4飞播造林装置 … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … … 3 . 1 . 5 . 6