GB/T 15310.4-2012 中华人民共和国出口货物原产地证书格式

　　ICS 01. 140. 30 A 13

　　中 华 人 民 共 和 国 国 家 标 准

　　GB/T 15310.4—2012代替 GB/T 15310. 4—1994

　　中华人民共和国出口货物原产地证书格式

　　Form forcertificateoforigin ofthePeople′s RepublicofChina

　　2012-12-31发布 2013-06-01实施

　　中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中 国 国 家 标 准 化 管 理 委 员 会

　　

　　发

　　

　　布

　　GB/T 15310.4—2012

　　前 言

　　GB/T 15310的本部分按照 GB/T 1. 1—2009给出的规则起草 。

　　本部分代替 GB/T 15310. 4—1994。与 GB/T 15310. 4—1994相比 ,主要变化如下 :

　　— 将原标准的名称《外贸出口单证格式 中华人民共和国出口货物原产地证明书》改为《中华人民共和国出口货物原产地证书格式》;

　　—GB/T 15310. 1、GB/T 15310. 2, 以及 GB/T 15310. 3 均为商务单证 ,而中华人民共和国出口货物原产地证书属于政府单证 ,不属于同一类单证 , 因此在名称上做了较大变更 ;

　　— 删除了原标准中的附录 A,将附录 A 的内容归入本标准的第 4章 ;

　　— 重新设计了中华人民共和国出口货物原产地证书的格式 ;

　　— 重新对格式中各项进行了说明 。

　　本部分由全国电子业务标准化技术委员会(SAC/TC83)提出并归 口 。

　　本部分起草单位 : 中国标准化研究院 、国家质检总局通关司 、商务部许可证局 、宁波出入境检验检疫局 、河北出入境检验检疫局 、山东出入境检验检疫局 、中国对外贸易经济合作企业协会 、天津财经大学 。

　　本部分主要起草人 :胡涵景 、康玉燕 、孔哲鸿 、金亚光 、徐荣 、张荫芬 、王凌云 、王捷 。

　　Ⅰ

　　GB/T 15310.4—2012

　　引 言

　　1981年联合国贸易便利化与电子业务委员中心(UN/CEFACT)发布了建议书 1 号“联合国贸易单证样式(UNLK) ”,并正式向联合国各成员国推荐使用 。 1985年 ISO将 UN/CEFACT建议书 1 号采纳为国际标准 ISO 6422《贸易单证样式》。

　　为了与国际惯例接轨 ,我国标准化机构在 1993年根据 ISO 6422研制出了我国国际贸易单证格式标准 GB/T 14392—1993《贸易单证样式》。并在此基础上研制了 GB/T 15310—1994《外贸出 口单证格式》系列国家标准 。该标准由商业发票 、装箱单 、装运通知和中华人民共和国出 口货物原产地证书 4 个部分组成 。该标准自发布以来 ,对于规范我国国际贸易单证格式 ,促进和规范国际贸易起到了重要作用 。近年来随着国际贸易的发展 , 国际标准的更新 ,需要对原国家标准中的内容进行修改 。本次修订主要考虑国际贸易的 实 际 情 况 , 并 根 据 GB/T 14392—2009《国 际 贸 易 单 证 样 式》和 GB/T 15191—2010 《贸易数据交换 贸易数据元目录 数据元》的主要内容 , 使其在整体结构设计上符合 GB/T 14392— 2009《国际贸易单证样式》的相关规定 ,在数据元素的描述上满足电子数据交换(EDI)的要求 。

　　本标准的修订和实施将为指导和规范中华人民共和国出口货物原产地证书的格式起到积极作用 。

　　Ⅱ

　　GB/T 15310.4—2012

　　中华人民共和国出口货物原产地证书格式

　　1 范围

　　本标准规定了中华人民共和国出口货物原产地证书的格式 。

　　本标准适用于中华人民共和国出口货物原产地证书的缮制和信息处理 。

　　2 规范性引用文件

　　下列文件对于本文件的应用是必不可少的 。凡是注 日期的引用文件 ,仅注 日期的版本适用于本文件 。凡是不注日期的引用文件 ,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件 。

　　GB/T 2659—2000 世界各国和地区名称代码(eqvISO 3166:1993)

　　GB/T 7408—2005 数据元和交换格式 信息交换 日期和时间表示法(ISO 8601:2000,IDT)

　　GB/T 14392—2009 国际贸易单证样式(ISO 6422:1985,MOD)

　　GB/T 14393—2008 贸易单证中代码的位置(ISO 8440:1986;Cor. 1:2000,IDT)

　　GB/T 15191—2010 贸易数据交换 贸易数据元目录 数据元(ISO 7372:2005,MOD)

　　GB/T 17295—2008 国际贸易计量单位代码

　　GB/T 18131—2010 国际贸易用标准化运输标志

　　HS商品名称及编码协调制度(The Harmonized CommodityDescription and Coding System)

　　3 术语和定义

　　GB/T 14392—2009所界定的术语和定义适用于本文件 。

　　4 中华人民共和国出口货物原产地证书的格式

　　4. 1 格式

　　中华人民共和国出口货物原产地证书的格式应符合 GB/T 14392—2009、GB/T 14393—2008以及GB/T 15191—2010对设计国际贸易出口单证格式的基本要求 ,如图 1所示 。

　　4. 2 纸张规格和图文区

　　4. 2. 1 总述

　　纸张规格和图文区的要求符合 GB/T 14392—2009的规定 。

　　4. 2. 2 纸张尺寸

　　纸张尺寸 : A4型(即 210 mm×297 mm) 。

　　4. 2. 3 图文区

　　有效图文区尺寸 :183 mm×280 mm。

　　1

　　GB/T 15310.4—2012

　　4. 2. 4 页边宽度

　　左边宽 : 20 mm±0. 5 mm。

　　上边宽 : 10 mm±0. 5 mm。

　　4. 2. 5 行距和列距

　　行距 : 两行相邻基线间的距离 , 即 4. 233 mm。

　　列距 : 两列相邻基线间的距离 , 即 2. 54 mm。

　　4. 3 字符表示法的缩写

　　字符表示法采用下列缩写形式 :

　　n=数字字符 ;

　　a= 字母字符 ;

　　an= 字母和数字字符 ;

　　3= 固定的 3 字符长度 ;

　　. . 17=最多可用 17个字符位置的未定数据单位长度 ;

　　. . 35×5=最多可占用 5行 , 每行 35个字符的未定数据单位长度 ;

　　. . 35×n= 每行 35个字符的未定数据单位长度 , 不确定行数的未定数据项长度 ;

　　格(L),边线下第(后接行号)一;行行号为 1, 第二行行号为 2, 其他行行号依此类推 ;

　　格(P),边线的右边(后接列号);第一列列号为 1, 第二列列号为 2, 其他列列号依此类推 。

　　示例 1:L7~ 12 指信息填写在第 7~ 12行上 。

　　示例 2:P1~ 36 指信息填写在第 1~ 36列上 。

　　4. 4 格式说明

　　4. 4. 1 名称的位置

　　中华人民共和国出口货物原产地证书的中英文名称应印在格式的最上方中间 。

　　4. 4. 2 格式中各项说明

　　4. 4. 2. 1 出 口商 Exporter

　　说明 : 出 口商的名称和地址 。

　　区域 : L1~ 6 P1~ 35

　　表示 : an. . 35× 6

　　4. 4. 2. 2 进口商 Importer(收货人 Consignee)

　　说明 : 进口商或收货人的名称和地址 。

　　区域 : L7~ 12P1~ 35

　　表示 : an. . 35× 6

　　4. 4. 2. 3 运输事项 Transportdetails

　　说明 : 国际贸易的运输信息 。

　　2

　　GB/T 15310.4—2012

　　区域 : L13~ 18P1~ 35

　　表示 : an. . 35× 6

　　4. 4. 2. 4 证书号 CertificateNo.

　　说明 : 原产地证书的号码 。

　　区域 : L1~ 3 P36~ 70

　　表示 : an. . 35

　　4. 4. 2. 5 发票日期和发票号 InvoiceDateand No.

　　说明 : 卖方为商业发票指定的编号以及签发商业发票的 日期 。

　　区域 : L4~ 6 P36~ 70

　　表示 : an. . 17× 3

　　日期表示 : n8

　　格式 : YYYYMMDD,采用 GB/T 7408—2005。

　　4. 4. 2. 6 目的地国/地区 Country/region ofdestination

　　说明 : 目的地所属国家(地区) 。填写货物最终运抵 目 的地的国家或地区 , 即 最 终 进 口 国(地 区) ,一般与最终收货人所在国家(地区)一致 。

　　区域 : L7~ 9 P36~ 70

　　表示 : an. . 35×3,采用 GB/T 2659—2000。

　　4. 4. 2. 7 签证机构使用 Forcertifying authority useonly

　　说明 :签证机构使用 。 出 口 申报单位应将此栏留空 。签发机构根据需要加注内容 。

　　区域 : L10~ 18P36~ 70

　　表示 : an. . 35× 9

　　4. 4. 2. 8 运输标志 ;集装箱号 Shipping marks; ContainerNo.

　　说明 : 标识单件包装物的标志和编号 , 以及出于运输目的 ,给一个或分别处理的几个集装箱中每 一个集装箱所指定的序号 。

　　区域 : L19~ 50P1~ 17

　　表示 : an. . 17×32,采用 GB/T 18131—2010。

　　4. 4. 2. 9 包装类型及件数 ;货物描述 Numberand kind ofpackages; Description ofgoods

　　说明 : 货物所呈现的外观形式的描述 , 以及一票发运中单件货物的数量 ,这些货物或是未加包装 ,或是已包装但不拆包无法分割 ;商品的描述 。

　　区域 : L19~ 50P18~ 52

　　表示 : an. . 35× 32

　　4. 4. 2. 10 商品编码 HSCommodity code

　　说明 : 商品的 HS编码 。

　　区域 : L19~ 50P53~ 62

　　表示 : n6× 32

　　代码表示 :n6, 采用 HS商品名称及编码协调制度(The Harmonized Commodity Description and

　　3

　　GB/T 15310.4—2012

　　Coding System) 。

　　4. 4. 2. 11 数量 Quantity

　　说明 : 量的数值和单位 。

　　区域 : L19~ 50P63~ 72

　　表示 : an. . 10×32,计量单位采用 GB/T 17295—2008。

　　4. 4. 2. 12 出 口商声明 Declaration bytheexporter

　　说明 : 出 口方声明 、签字 、盖章栏 。

　　区域 : L51~ 65P1~ 35

　　表示 : an. . 35× 15

　　4. 4. 2. 13 签证机构证明 Certification

　　说明 :签发机构证明 、签字 、盖章栏 。

　　区域 : L51~ 65P36~ 72

　　表示 : an. . 35× 15

　　4

　　GB/T 15310.4—2012

　　中华人民共和国出口货物原产地证书

　　Certificate oforigin ofthe People′s Republic ofChina正本(original)

　　1 出 口商 Exporter

　　4证书号 Certificate No.

　　5 发票 日期和发票号 InvoiceDate and No.

　　2进口商 Importer(收货人 Consignee)

　　6 目 的地国/地区 Country/region ofdestination

　　7签证机构使用 For certifying authority use only

　　3 运输事项 Transportdetails

　　8运输标志 ;集装箱号

　　Shipping marks; Container No.

　　9包装类型及件数 ;货物描述

　　Numberand kind ofpackages; Descrip- tion ofgoods

　　10商品编码

　　HS Commodity code

　　11数量Quantity

　　12出 口商声明

　　Declaration by the exporter

　　出 口商特此声明 , 上 述 资 料 及 陈 述 准 确 无 误 , 所 有 货 物均产自中国 ,并符合中华人民共 和 国 进 出 口 货 物 原 产 地条例的规定 。

　　The undersigned hereby declare that the above details and statements arecorrect. Thatallthegoods werepro- ducedin China and that they comply with the rules of Origin ofthe People’s Republic ofChina.

　　出 口商签章

　　Signature and stamp by the exporter

　　13签证机构证明

　　Certification

　　证明出 口商在此处的声明准确无误 。

　　Itis hereby certified thatdeclaration bythe exporteris cor- rect.

　　签证机构签章

　　Signature and stamp by the certifying authority

　　图 1 中华人民共和国出口货物原产地证书

　　5