资料介绍
ICS 0 1 . 040 . 25;25 . 080 . 99 J 59
中 华 人 民 共 和 国 国 家 标 准
GB/T 14896 . 4—2009代替 GB/T 14896 . 4─1994
特种加工机床 术语
第 4 部分：超声加工机床
Non-traditionalmachines—Terminology—
part4：ultrasonicmachines
2009-04-02 发布 2009-1 1-01 实施
中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中 国 国 家 标 准 化 管 理 委 员 会
发
布
GB/T 14896 . 4—2009
目 次
前言
1 范围 1
2 规范性引用文件
3 机床名称 1
4 机床参数 3
5 机床主要零部件
6 加工方法 5
中文索引… 8
英文索引… 9
Ⅰ
GB/T 14896 . 4—2009
前 言
GB/T 14896 《特种加工机床 术语》分为 14个部分: ——第 1 部分: 基本术语;
——第 2 部分: 电火花加工机床; ——第 3 部分: 电解加工机床;
——第 4 部分: 超声加工机床;
——第 5 部分: 复合加工机床;
——第 6 部分: 其他特种加工机床; ——第 7 部分: 快速成形机床;
——第 8 部分: 电熔爆加工机床; ——第 9 部分: 激光加工机床;
——第 10部分: 电子束加工机床;
——第 11部分: 离子束加工机床;
——第 12部分: 等离子弧加工机床; ——第 13部分: 射流加工机床;
——第 14部分: 磨粒流加工机床。
本部分为 GB/T 14896 的第 4 部分。
本部分代替 GB/T 14896.4 1994 《特种加工机床 术语 超声加工机床》。
本部分与 GB/T 14896.4 1994 相比, 主要变化如下:
——将标准名称 "超声加工机床" 改为 "第 4 部分: 超声加工机床";
——将 "主题内容与适用范围"修改为 "范围", 并对内容进行了修改;
——修改了第 2 章、第 5 章的标题; 对各章的部分定义内容进行了修改补充;
——第 2 章增加了 "引导语", 引用标准做了调整;
——第 3 章补充、 删除了部分机床名称。 原 "超声穿孔机"改为 "超声孔加工机床";
——第 5 章补充、删除了部分机床主要零部件。 原 "超声电源" 改为 "超声发生器";
——中、 英文索引进行了重新调整, 并增加了法、 俄、 德、 日文索引。
请注意本部分的某些内容有可能涉及专利。 本部分的发布机构不应承担识别这些专利的责任。本部分由中国机械工业联合会提出。
本部分由全国特种加工机床标准化技术委员会 (SAC/TC 161) 归口。
本部分起草单位: 哈尔滨工业大学、 苏州电加工机床研究所、 中国机械工程学会特种加工分会。本部分主要起草人: 刘晋春、 于志三、 白基成、 王应、 傅初森。
本部分所代替标准的历次版本发布情况为: GB/T 14896.4 1994 。
Ⅲ
GB/T 14896 . 4—2009
特种加工机床 术语
第4部分: 超声加工机床
1 范围
GB/T 14896 的本部分规定了超声加工机床的机床名称、机床参数、 机床主要零部件和加工方法的术语及其定义。
本部分适用于各种超声加工机床 (包括设备) 。
2 规范性引用文件
下列文件中的条款通过 GB/T 14896 的本部分的引用而成为本部分的条款。 凡是注日期的引用文件, 其随后所有的修改单 (不包括勘误的内容) 或修订版均不适用于本部分, 然而, 鼓励根据本部分达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。 凡是不注日期的引用文件, 其最新版本适用于本部分。
GB/T 14896.1 2009 特种加工机床 术语 第 1 部分: 基本术语
3 机床名称
超声加工机床
en ultrasonic machines; supersonic machines fr machines d'us in age par ultra-son
Iul YIbT pa3BY KOBble CT aHKH
de ultras chall-Bear bei tung smas chin en ja 超音波加工機
用超声加工方法加工工件的特种加工机床。 3. 2
超声抛光机
en ultrasonic polishing machines
fr machines d'us in age polis soir spar ultra-son ru YIbT pa3BY KB bie IOIHPO BaH Hble CT aHKH
de ultras chall poli er mas chin en
ja 超音波研磨機
用于工件表面抛光的超声加工设备。 3. 3
超声研磨机床
en ultrasonic lapping machines
fr machines de rod age par ul tr-son
Iul CTaH KIH AIH Y. IbT pa3By koii
1
GB/T 14896 . 4—2009
de ultras chall-Lippe nmas chin en
ja 超音波研削加工機
用超声研磨方法对工件表面进行精整加工的超声加工机床。 3. 4
超声切片机床
en ultrasonic slicing machines
fr machines⃞couper ultra-son
ru YIbT pa3BY KO Bble oT pe3Hb Ie CTaH KH
de ultras chall sch nei dem as chin en
ja 超音波切断機
用于材料切片的超声加工机床。
3. 5
超声去毛刺机
en ultrasonic de burring machines
fr machines a ⃞ba vu rer par ultra-son
ru YIbT pa3BY KOBble CT aHKH Y HaJI HHHH 3ay ceHeB de ultra sch allen tg rat mas chin en
用于工件去毛刺的超声加工设备。
3. 6
超声成形机床
en ultrasonic sinking machines
fr machines deformation par ultra son
ru YIbT pa3BY KOBble kom HPO BaJI bHO CTaHKH de ultras chall-sen kmas chin en
ja 超音波成形機
用超声成形方法加工工件的超声加工机床。
3. 6. 1
超声型腔加工机床
en ultrasonic forming machines
fr machines d'en fong age par ultra-son
de ultras chall form ge bung smas chin en
主要用于型腔加工的超声成形机床。
3. 6. 2
超声孔加工机床
en ultrasonic perforating machines
fr machines de per gage par ultra-son
ru YIbT pa3BY KOBbie CTaHKH
2
GB/T 14896 . 4—2009
de ultras chall per for ie rma sch inen
用于加工孔的超声成形机床。
超声刻印机床
en ultrasonic marking machines
fr machines de marqu age par ultra-son
ru YIbT pa3BY KO Bble Map kHPO BOH Hbie CTaH KIH
de ultras chall markie rung smas chin en ja 超音波影刻機
用于工件表面刻印的超声加工机床。
超声焊接机
en ultrasonic welding machines
fr machines des oud ure par ultras oni que
ru AJIH YIbT pa3BY KO Boi cBapkH de ultras chall sch wei smas chin en
ja 超音波溶接機
用于工件焊接的超声加工设备。
4 机床参数
机床通用的参数术语见 GB/T 14896.1 2009 。 4. 1
超声电功率
en output of ultrasonic generator
fr pui ss ance du gin rate ur ultra son
Iul YIbT pa3BY KBo ro reep aTop a
de Aus gangs lei stung des ultras chall generators
ja 超音波振動出力
超声电源的额定输出功率。
4. 2
超声电源工作频率
en working freqencyof ultrasonic generator fr f rique nce de travail du ultras oni que
ru poa6or as YIbT pa3By ko roo ICHe paT opa de Arbeisfrequenz des ultras chall generators
ja 超音波振動周波数
超声电源的输出频率。
4. 3
工具振幅
en vibration amplitude of tool
fr amplitude des vibrations d'out il
3
GB/T 14896 . 4—2009
ru am m1nT yaa HHCTPYMCHTa de vibrations amplitude des wer kz eugs
ja 工具振動振幅
加工时工具端面超声振动的幅度。
4. 4
工具静压力
en static load on the tool
fr forces tati que deI'out il
ru CTaT HHec kaH CH JIa Ha HHCTPYMe HTC
de sta tis cher Druk auf dem wer kz eug
ja 工具静的荷重
超声加工过程中工具和工件间的静压力。 4. 5
磨料液浓度
en abrasive concentration of slurry
fr concentration ena bras ifs du suspension
ru CYCI IC3HH
de sch leif st off konz ent ration der suspension ja 入 7 )一中0砥粒濃度
磨料悬浮液的质量百分数或体积百分数。
5 机床主要零部件
机床通用的零部件术语见 GB/T 14896.1 2009 5. 1
超声电源; 超声发生器
en ultrasonic generator
fr gn⃞rate ur ultras oni que
ru rene par op
de ultras chall generators
产生超声频振荡的电气装置。
5. 2
超声换能器
en ultrasonic transducer
fr trans duc toe ur ultras oni que
ru y:Ibr pa3BY KO Boii mpe
de ultras chall energie wand ler
将超声频电振荡转换成超声频机械振动的器件。 5. 2. 1
压电陶瓷换能器
en piezoelectric ceramic transducer
fr trans for at eure nci rami que de pi⃞z oil ect rique
4
GB/T 14896 . 4—2009
ru n⃞30kepamnBoi y.IbTpa3BYKOBoiipneo6pa30Bare.Ib
de pezoelektrischekeramische Transduktor
以压电陶瓷晶片为核心元件, 把电振荡转换成机械振动的器件。
5. 2. 2
磁致伸缩换能器
en magneto strict ion transducer
fr transform ate ur de magnet strict ion
ru y. IbT pa3BY KOBoii
de Magneto strict ion energie wand ler
ja 磁歪振動子
以磁致伸缩材料为核心元件, 把电振荡转换成机械振动的器件。
5. 3
变幅杆
en concentrator; amplitude transformer
fr concentrate ur
ru KOH IeHTpa TOP
de konzentratorstange; Amplitudentransformator; kon ust richter
将超声换能器产生的机械振动的振幅扩大的变截面杆件。
6 加工方法
6. 1
超声加工
en ultrasonic machining(USM); supersonic machining
fr usin age par ultra-son
ru YIbT pa3BY KO Ba⃞ o6pa60r ka
de ultras chall-Bear bei tung
ja 超音波加工
在超声振动的作用下, 通过磨料冲击和液体的空化作用去除工件材料, 以及利用超声振动使材料相互连接的加工方法。
6. 2
超声抛光
en ultrasonic polishing
fr polis sage par ultra-son
ru y: IbT pa3BY K OBoe IOOJIHP OBa He
de ultraschallpolieren
用超声抛光工具, 借助超声振动对工件表面进行抛磨, 以改善工件表面粗糙度的超声加工。
超声研磨
en ultrasonic lapping USL
fr lapping ultrasonique; rod age ultras oni que
5
GB/T 14896 . 4—2009
ru YIbT pa3BY KO BaH ; YIbT pa3BY K OBoe IIPTHpaHue; YIbT pa3BY YKO Ba⃞ AOBO Aka de ultras chall l⃞ip pen
对工件表面进行研磨的超声加工。
6. 4
超声切片
en ultrasonic slicing
fr coup age par ultra-son
ru YIbT pa3BY KOBaH OT pe3ka
de ultras chall sch nei den
ja 超音波切断
将材料切成薄片的超声加工。
超声去毛刺
en ultrasonic de burring
fr ib ravura ge par ultra-son
ru YIbT pa3BY K OBoe
de ultras chall for ment gr aten
用以去除工件上的毛刺的超声加工。
超声成形
en ultrasonic sinking
fr formation par ultra-son
ru YIbT pa3BY K OBoe KOI HP Ba. Ib Hoe de ultraschallsenkenn; ultras chall gra vie rung
ja 超音波形影9加工
加工型腔、 型体、 型孔等的超声加工。
超声刻印
en ultrasonic marking
fr marqu age par ultra-son
ru YJIbT pa3BY KO BaH Map kHPO Bka de ultras chall markie rung
在工件上刻印字符和图案等的超声加工。
超声旋转加工
en rotary ultrasonic machining fr usin age rota tif par ultra-son
6
GB/T 14896 . 4—2009
ru YIbT pa3BY KO BaH Bpaa Tei Ib HaH a JIMa3HaH O6pa60ra
de ro tier ende ultras chall bear bei tung
ja 超音波口一夕 y)加工
加工时, 超声工具或工件作高速旋转的超声加工。
6. 9
超声套形
en ultrasonic trepanning; tre panning usM (TUSM); ultrasonic coring
fr tri passage ultrasonique; trip pan age ultras oni que
Iul YIbT pa3BY KO BaH BbI pe3ka
de ultras chall kern bohr en
用空心工具套取工件的超声加工。
6. 10
超声展成加工
en ultrasonic generating; generating usM (GUSM); ultrasonic enveloping machining fr gin⃞ration ultras oni que
ru 06ka rbi baae
de ultras chall walz f risen
ja 超音波創成加工
利用工具和工件之间的相对展成运动进行的超声加工。
6. 1 1
超声焊接
en ultrasonic welding
fr soud ure ultras oni que
ru YIbT pa3BY LKO BaH CBa pka
de ultras chall sch weif
ja 超音波溶接
利用超声振动将工件连接起来的超声加工。
7
GB/T 14896 . 4—2009
中 文 索 引
超声切片 …………………6.4
B
超声切片机床……………3. 4
变幅杆……………5. 3 超声去毛刺………………6.5
超声去毛刺机…………………3.5
C
超声套形……………6. 9
超声成形………………6. 6 超声型腔加工机床 …………3. 6. 1
超声成形机床 ………………3. 6 超声旋转加工 ………………6. 8
超声电功率 ……………4. 1 超声研磨………………6.3
超声电源……………5. 1 超声研磨机床………………3. 3
超声电源工作频率……………4. 2 超声展成加工……………6. 10
超声发生器 ………………………5. 1 磁致伸缩换能器……………5.2. 2
超声焊接……………6. 11
G
超声焊接机…………………3. 8
超声换能器……………5. 2 工具静压力…………………4.4
超声加工……………6. 1 工具振幅………………4. 3
超声加工机床……………3. 1
M
超声刻印 …………………6. 7
超声刻印机床………………3. 7 磨料液浓度………………4. 5
超声孔加工机床 ……………3. 6. 2
Y
超声抛光………………6.2
超声抛光机………………3. 2 压电陶瓷换能器………………5. 2. 1
8
GB/T 14896 . 4—2009
英 文 索 引
A
abrasiveconcentrationofslurry…………………………………………………… 4.5
amplitudetransformer………………………………………………………………… 5.3
C
concentrator…………………………… 5. 3
G
generatingusM (GUSM)………… 6. 10
M
magnetostrictiontransducer………………………………………………………………………… 5. 2. 2
O
outputofultrasonicgenerator………………………………………………………………………… 4. 1
P
piezoelectric ceramictransducer……………………………………………………………… 5. 2. 1
R
rotary ultrasonicmachining………………………………………………………… 6. 8
S
static load on thetool………………………………………… 4. 4
supersonicmachines……………………………………………………………… 3. 1
supersonic machining…………………………………………………… 6. 1
T
trepanningusM (TUSM)……………………………………………………6. 9
U
ultrasoniccoring……………………………………………………… 6.9
ultrasonic deburringmachines…………………………………………………………………………… 3. 5
ultrasonic deburring………………………………………………………………6. 5
ultrasonicenvelopingmachining…………………………………………………6. 10
ultrasonic formingmachines…………………………………………………………… 3. 6. 1
ultrasonicgenerating…………………………………………………………6. 10
ultrasonicgenerator………………………………………………………………………………………… 5. 1
9
GB/T 14896 . 4—2009
ultrasonic lappingmachines……………………………………………………"3. 3
ultrasoniclapping (USL)……………6.3
ultrasonic machines……………………………………………………… 3. 1
ultrasonicmachining(USM)…………6. 1
ultrasonic marking machines…………………………………………………………3. 7
ultrasonic marking……………………………………………………………… 6. 7
ultrasonicperforatingmachines……………………………………………………………………………3. 6. 2
ultrasonic polishingmachines………………………………………………………… 3. 2
ultrasonic polishing…………………………………………………………………………6. 2
ultrasonic sinkingmachines………………………………………………………………………3. 6
ultrasonic sinking………………………………………………………………………… 6. 6
ultrasonic slicingmachines…………………………………………………………3.4
ultrasonic slicing…………………………………………………………………………………6. 4
ultrasonic transducer……………………………… 5. 2
ultrasonic trepanning……………………………………………………………………… 6. 9
ultrasonicwelding machines…………………………………………………………… 3. 8
ultrasonicwelding……………………………………………………………………6. 11
V
vibration amplitudeoftool……………………………………………………………4. 3
workingfreqencyofultrasonic generator…………………………………………………………4. 2
10
GB/T 14896 . 4—2009
法 文 索 引
A
amplitude desvibrations d'outil………………………………………………………………4. 3
C
相关推荐
- GB 21346-2022 电解铝和氧化铝单位产品能源消耗限额
- GB/T 33591-2017 智能变电站时间同步系统及设备技术规范
- GB/Z 3480.4-2024 直齿轮和斜齿轮承载能力计算 第4部分：齿面断裂承载能力计算
- GB/T 18856.2-2008 水煤浆试验方法 第2部分: 浓度测定
- GB/T 32588.1-2016 轨道交通 自动化的城市轨道交通（AUGT） 安全要求 第1部分：总则
- GB/T 20063.13-2009 简图用图形符号 第13部分：材料加工装置
- GB/T 42291-2022 压水堆核电厂控制区门窗辐射防护设计准则
- GB/T 40800-2021 铸钢件焊接工艺评定规范
- GB/T 27541-2011 货运缆车技术规范
- GB 55006-2021 钢结构通用规范
